Freitag, 7. März 2014

Und noch ein Angebot: Der erste Teil von Rabenschwärze kostet zurzeit nur 99 Cent statt 2,99 EUR!

http://www.amazon.de/Rabenschw%C3%A4rze-Das-M%C3%A4dchen-aus-Istland-ebook/dp/B005SE2TCK/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1394192812&sr=8-1&keywords=Rabenschw%C3%A4rze


Band 3 kostenlos!

"Nixengold und Finsterblau", der dritte Band der Sumpfloch-Saga, ist bis Montag, den 10. März 2014, kostenlos zu haben! Viel Spaß damit!

http://www.amazon.de/Nixengold-Finsterblau-Sumpfloch-Saga-Halo-Summer-ebook/dp/B007Z0ZDSW/ref=pd_sim_kinc_1?ie=UTF8&refRID=07DVVA0HQ99PAAPMRWB5


Donnerstag, 6. Februar 2014

Wann kommt Band 6?



Wann geht es endlich weiter mit Band 6? Das werde ich gerade täglich gefragt. Ursprünglich wollte ich Band 6 im Februar herausbringen (also jetzt), aber das Schreiben ging viel langsamer voran als geplant. Gerade läuft es sehr gut. Trotzdem wird die Rohfassung – wenn es weiterhin so gut läuft – erst Ende März fertig oder sogar erst Mitte April. Dann folgen Überarbeitung und Lektorat, sodass ich leider, leider frühestens im Mai mit Band 6 aufwarten kann.

Entschuldigt die Verspätung, das nächste Mal will ich auch keine voreiligen Versprechungen mehr machen! Ich hatte den Aufwand unterschätzt. Je weiter die Geschichte voranschreitet, desto komplexer wird sie - und nicht immer finde ich auf Anhieb die richtige Abzweigung im Geschichtenlabyrinth. Je tiefer ich in dieses Labyrinth eintauche, desto besser finde ich mich zurecht - zumindest im Buch, dafür nicht mehr im Alltag. Gerade komme ich wieder in die Phase, in der ich Scheren in den Kühlschrank lege und den Müll in die falsche Tonne werfe . Für die Geschichte ist das ein gutes Zeichen, weil ich gedanklich darin verschwunden bin.

Nicht so hilfreich sind übrigens Anfragen, in denen mir nahegelegt wird, dass die Geschichte bitte so und nicht so weitergehen soll. Wünsche, die die Handlung betreffen, laufen ins Leere, denn ich muss die Geschichte so aufschreiben, wie sie ist und kein bisschen anders. Sie besitzt eine innere Realität, der ich gehorchen muss. Mit solchen Nachrichten erreicht ihr nur, dass ich frustriert werde, weil ich es sowieso nicht jedem recht machen kann, und wenn ich frustriert bin, verlangsamt sich mein Schreibtempo bis zum Stillstand.

Ansonsten freue ich mich natürlich über alle Nachrichten, die ich bekomme - auch wenn ich sie im Moment oft nur mit viel Verspätung beantworten kann. Band 6 steht gerade an erster Stelle, alles andere humpelt hinterher. Aber dafür habt ihr ja bestimmt Verständnis!

Freitag, 10. Januar 2014

An der magischen Grenze

In seiner Analyse der Amazon Top-1000 Datenbank kommt Matthias Matting unter anderem zu diesem schönen Ergebnis:

"Das bestbewertete eBook bei Amazon.de kommt von Halo Summer und heißt Feuersang und Schattentraum. Es liegt – bei einer großen Anzahl an Rezensionen – am nächsten an der magischen 5.0-Grenze."

Danke, das klingt sehr schön!

Hier der Link zum Artikel und dem sowieso überaus interessanten Blog von Matthias Matting:



Mittwoch, 8. Januar 2014

Fairy Winds kostenlos!

Bis zum 9.1. kostenlos: "Gone With The Fairy Winds", die englische Fassung von "Feenlicht und Krötenzauber (Die Sumpfloch-Saga)". Viel Spaß damit!


Und hier der Link:
http://www.amazon.de/Gone-With-Fairy-Winds-Amuylett-ebook/dp/B00HNTX5OY/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1389173888&sr=1-1&keywords=gone+with+the+fairy+winds

Dienstag, 7. Januar 2014

Let yourself be enchanted!

Falls ihr jemanden kennt, der in den USA, England, auf den Bahamas oder den Kokosinseln lebt (ja, auch hier scheint Amazon E-Books zu verkaufen) und Fantasy mag – es gibt „Gone With The Fairy Winds (The Amuylett Saga)“ nun in allen internationalen Kindle Shops zu kaufen. Ich freue mich, wenn ihr mich weiterempfehlt! Ganz besonders dankbar bin ich, wenn jemand, der die englische Fassung gelesen hat, eine englische Rezension auf www.amazon.com oder www.amazon.co.uk postet – das würde mir wahnsinnig weiterhelfen. Ich habe mir sagen lassen, dass es extrem schwierig ist, als deutscher Autor in den USA oder Großbritannien Leser zu finden. Meine Ansprüche sind daher nicht hoch – über eine Handvoll Leser würde ich mich schon sehr freuen!


Hier der Link zum amerikanischen Shop:

Hier der Link zum britischen Shop:

The Amuylett Saga

Ein Buch in eine andere Sprache zu übersetzen, ist gar nicht so einfach: Erst wird es übersetzt, dann wird die Übersetzung überarbeitet und auf Namen, Inhalt und Sprache lektoriert und schließlich noch einmal korrigiert. Ich kann nur hoffen, dass ein ordentliches Buch dabei herausgekommen ist!

Um es noch ein bisschen anstrengender zu machen, habe ich kurz nach dem Erscheinen noch mal den Titel geändert, weswegen zurzeit die Taschenbuchausgabe und das Ebook unterschiedlich heißen :-) - ein bisschen Chaos muss sein! Jedenfalls gibt es „Feenlicht und Krötenzauber“ jetzt auf Englisch. Für alle, die es interessiert – hier ist der Link zum deutschen Shop …